|
||||||||||||||||||
José GarcÃa Foto: universum Spätestens seit âChihiros Reise ins Zauberlandâ (2001) und âDas wandelnde Schlossâ (2004) wird der fast 70-jährige japanische Regisseur Hayao Miyazaki auch im Westen als herausragender Regisseur von Animationsfilmen anerkannt. Darüber hinaus übt das von Miyazaki mitgegründete Ghibli-Studio durch dessen Vorbildfunktion für die weltweit führende Animationsschmiede âPixarâ einen zwar mittelbaren, aber vernehmbaren Einfluss auf die Entwicklung des Animationsfilms überhaupt aus. Im Zuge dieses Erfolges erscheinen seit einiger Zeit auch frühere Filme des Ghibli-Studio im Allgemeinen und von Hayao Miyazaki im Besonderen â so etwa Miyazakis Meisterwerk âMein Nachbar Totoroâ â als DVD. Nun wird âDie Abenteuer des kleinen Pandaâ (OT: âPanda Kopandaâ) aus dem Jahre 1972 veröffentlicht, dessen Drehbuch von Hayao Miyazaki stammt. Regie führt Isao Takahata, sein Geschäftspartner im Ghibli-Studio. âDie Abenteuer des kleinen Pandaâ bestehen eigentlich aus zwei kleinen Filmen (mit je 33 beziehungsweise 38 Minuten), in deren Mittelpunkt die kleine Mimiko steht: Als ihre GroÃmutter in die Stadt fahren muss, bleibt das etwa achtjährige Waisenkind alleine zurück. Kein Problem für das positiv denkende, furchtlose Mädchen, das sich sehr über den Besuch von einem kleinen Pandabär freut: Pandy ist mit seinem Vater Papa Panda aus dem Zoo ausgebrochen. Im ersten Film lernt sich die neue âFamilieâ kennen, im zweiten erlebt sie Abenteuer, darunter die Rettung eines Zirkus. Bereits die Filmdauer deutet auf ein sehr junges Publikum hin. Dies setzt sich in dem Miyazakis âMein Nachbar Totoroâ vorwegnehmenden Vorspann mit seiner naiven Musik fort. Die einfache, aber hervorragende Zeichnung erinnert insbesondere in den Mund- und Augenpartien an die Heldin der Fernsehserie âHeidiâ, an der Miyazaki ab 1974 maÃgeblich beteiligt war. Die Furchtlosigkeit des Kindes, die mit der Angst der Erwachsenen kontrastiert, stimmt mit einem Grundprinzip in der Ghibli-Welt überein: Nur die ungetrübten Augen der Kinder können die Wahrheit erkennen. |
||||||||||||||||||
|